502 на /u/{slug}

Хостовый nginx слал /u/ на кабинет :5250. tile-web проксировал /u/ на 127.0.0.1:8080 внутри своего контейнера — там нет API → 502.

Нужен location /u/ → 127.0.0.1:51300 (как /api/). В web/nginx.conf fallback тоже на http://tile-server:8080.